وافق المساهمون في شركة النفط والغاز هيس على بيعها لشركة شيفرون، مقابل 53 مليار دولار، وسيتم الكشف عن نتائج التصويت النهائية لاحقا. يظل أمام شيفرون عقبتان إضافيتان يجب التغلب عليهما في طريقها إلى إتمام الصفقة، الأولى اجتياز التفتيش من قبل لجنة التجارة الفيدرالية الأمريكية (FTC) والفوز بالتحكيم في الدعوى القضائية التي رفعتها شركة إكسون موبيل، التي تسعى إلى شراء حصة هيس البالغة 30 في المائة في ستابروك، مشروع النفط البحري في جويانا والذي تبلغ قيمته أكثر من 150 مليار دولار. تتوقع شيفرون أن تقترب مراجعة لجنة التجارة الفيدرالية (FTC) من الانتهاء في الأسابيع المقبلة. قد تستغرق الإجراءات في غرفة التجارة الدولية عدة أشهر. وقال هيس في بيان صحفي: "إن شيفرون وهيس ملتزمتان بإكمال عملية الاندماج في أسرع وقت ممكن". ارتفعت أسهم هيس بنسبة 0.2 في المائة في تعاملات إضافية يوم الثلاثاء، كما خسرت أسهم إكسون 0.1 في المائة من قيمتها، وكانت شيفرون أقل من ذلك.