يوضح الرسم البياني بالأعلى مثالاً لنمط المثلث المتماثل الذي ظهر في الإطار الزمني طويل المدى لسهم NWBI. نلاحظ أن نمط المثلث المتماثل قد تطور بين خطي الاتجاه اللذين يربطان سلسلة من القمم المنخفضة والقيعان بالأعلى. ويشير هذا إلى فترة من استقرار السوق وعدم اليقين، حيث يتنافس المشترون والبائعون على السيطرة.
نلاحظ أيضًا انخفاضًا في حجم الأصول التي يتم تداولها مع اقتراب السعر من قمة المثلث، مما يشير بشكل مباشر إلى أن المتداولين أصبحوا أكثر ترددًا وغير متأكدين من اتجاه الحركة التالية.
يتحرك السوق نحو الاختراق، بعد تشكيل نمط المثلث المتماثل. يحدث الاختراق في أي من الاتجاهين، اعتمادًا على منحدرات خطوط الاتجاه وحجم التداولات.